āAztecā is a modern scholarly term; it was not used by the people themselves.
In modern scholarship, the term āAztecā is used for both the people and the Triple Alliance/empire, but the people themselves did not use āAztecā as a self-designation. Instead, āAztecā has been applied in different ways: to the Aztecs as a whole, to the Nahuatl-speaking peoples of central Mexico before the Spanish conquest, or more specifically to the Mexica ethnicity. The word is derived from the singular Nahuatl form aztecatl, meaning āpeople from Aztlan,ā referring to a mythical origin place for Nahua peoples. The empireās modern label contrasts with how its core political reality is described: it was fundamentally an alliance of three Nahuatl city-statesāMexico-Tenochtitlan, Tetzcoco, and Tlacopanāruling from 1428 to 1521. Over time, Tenochtitlan became dominant, and by the time the Spanish arrived (1519) the allianceās lands were effectively governed from Tenochtitlan, with other partners taking more subsidiary roles. This hegemonic arrangement is often described as āhegemonicā or āindirectā rule, where conquered cities kept local rulers as long as they paid tribute and supported Aztec military needs.
āAztecā is a modern scholarly term; it was not used by the people themselves.
The name āAztecā comes from Nahuatl aztecatl, meaning āpeople from Aztlan,ā a mythical origin.
The Triple Alliance (1428ā1521) was an alliance of three Nahuatl city-states, with Tenochtitlan becoming increasingly dominant.
Aztec rule is commonly characterized as hegemonic/indirect: local rulers could remain if they paid tribute and provided military support.
A modern term used to refer to the people and/or the Triple Alliance/empire, though it was not a self-name used by the inhabitants.
A Nahuatl word meaning āpeople from Aztlan,ā from which the modern term āAztecā is derived.
A political alliance of three Nahua city-statesāMexico-Tenochtitlan, Tetzcoco, and Tlacopanāformed in the early 15th century and ruling until 1521.
A system in which conquered cities retained local autonomy and rulers while paying tribute and supplying military support to the Aztec alliance.
āCan you explain what "āAztecā is a modern scholarly term; it was not used by the people themselves." means in simple terms?ā