Buddhadharma and Bauddhadharma are Sanskrit-derived terms meaning “doctrine of the Enlightened One” and “doctrine of Buddhists.”
The etymology of Buddhadharma and related terms comes from Sanskrit. “Buddhadharma” (buddha-dharma) and “Bauddhadharma” (bauddha-dharma) derive from the Sanskrit words बुद्ध धर्म and बौद्ध धर्म, respectively, and are glossed as the “doctrine of the Enlightened One” and the “doctrine of Buddhists.” These terms point to Buddhism’s teachings as something associated with the Buddha and practiced by Buddhists. Related terminology includes “Dharmavinaya,” which comes from धर्मविनय and literally means “doctrines and disciplines.” The term “Buddha” itself is explained as “the Awakened One,” referring to the historical religious teacher (a Śramaṇa) associated with the emergence of these teachings. In addition, the text notes that followers in ancient India referred to themselves with terms such as “Sakyan-s” or “Sakyabhiksu,” while “Bauddha” may have been used either by Buddhists themselves or by outsiders, depending on scholarly interpretation.
Buddhadharma and Bauddhadharma are Sanskrit-derived terms meaning “doctrine of the Enlightened One” and “doctrine of Buddhists.”
Dharmavinaya is Sanskrit for “doctrines and disciplines,” linking teachings with their practical disciplines.
The term Buddha is glossed as “the Awakened One,” and early follower-identifiers included Sakyan-s/Sakyabhiksu, with “Bauddha” possibly used by outsiders or by Buddhists themselves.
Sanskrit-derived term meaning the “doctrine of the Enlightened One,” referring to Buddhism’s teachings.
Sanskrit-derived term meaning the “doctrine of Buddhists,” referring to Buddhism’s teachings as practiced by Buddhists.
Sanskrit term literally meaning “doctrines and disciplines,” emphasizing both teaching and its disciplined practice.
Sanskrit title meaning “the Awakened One,” for the religious teacher associated with Buddhist awakening and liberation.
Ancient Indian self-referential terms for followers of the Buddha, associated with the Shakya identity and monastic life.
A term meaning “Buddhist,” whose usage is debated as either self-designation by Buddhists or an outsider label.
“Can you explain what "Buddhadharma and Bauddhadharma are Sanskrit-derived terms meaning “doctrine of the Enlightened One” and “doctrine of Buddhists.”" means in simple terms?”